A French portal address and clearer sign-in
This week, the French portal opens at its own address. The sign-in and account creation pages say more clearly where you stand and what to do next. In the console, a new Content section brings official e-mails and legal texts together.
Improvements
- PortalThe French portal now has its own address, /portail, while the English portal keeps /portal. Older links to a French page or to the former holdings pages lead to the matching page, such as the bonds page.
- PortalWhen a sign-in is refused, the "Sign-in not completed" page asks you to sign in again. Its "Back to sign-in" button then returns you to the page you were trying to open, when that page is known.
- PortalA sign-in that is cancelled, or replaced by a newer sign-in in another tab, leads to the "Sign-in interrupted" page, which says that nothing was changed.
- PortalWhile you create an account from an invitation, the form shows "Creating your account…". If the invitation was already used or the account already exists, the page explains how to choose your password from the sign-in page.
- ConsoleA new Content section lists the official e-mails and, for general-management and communications staff, the legal texts. In Legal texts, you can save a draft; publishing it requires a separate authorization.
- ConsoleIn the subscription void requests list, each request shows the subscription's stage when it was made and its amount. A withdrawn request's page also shows when it was withdrawn, with the identifier and role of the person who withdrew it.